für 5 Saxophone (S/AAA/TTBar), Partitur und Stimmen

Gruber, Franz Xaver | Witte, Peter, arr. | Der Weihnachtsklassiker 'Stille Nacht' in Jazz-Harmonien | Der bekannte Weihnachtsklassiker Stille Nacht von Franz Xaver Gruber wurde | hier von Peter Witte für Saxophonquintett arrangiert. Das Stück ist in | verschiedenen Besetzungen spielbar. | Es handelt sich hier nicht etwa um einen klassischen vierstimmigen | Choralsatz, sondern um eine Bearbeitung, bei der die Melodie in harmonische | Jazz-Voicings verpackt wurde. Für ein gutes Gelingen ist daher eine saubere | Intonation maßgebend. | Dieses Arrangement von Peter Witte ist dem Arrangement Silent Night von Bernd | Frank aus den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts sehr ähnlich. Harmonisch | geht es noch über einen Schritt über das Arrangement von Bernd Frank hinaus. | Daher haben wir uns für Silent Night Reloaded als Titel für das vorliegende | Arrangement entschieden. Erstaunlicherweise sind beide Bearbeitungen völlig | unabhängig voneinander entstanden, sind sich aber trotzdem von der Art her | sehr ähnlich. Man könnte das vorliegende auch quasi als Fortsetzung verstehen | Das Arrangement sollte mit viel Ruhe und möglichst weichem Sound gespielt | werden.